Bad hair-day
Igar var jag alldeles for upprord for att fa ner mina tankar pa ett begripligt satt. Jag brukar alltid ma bra"nasta morgon" nar jag vaknar men den har gangen ger det sig inte sa latt.
Jag aker kanslomassig berg o dalbana. Kicsuszott a talaj a labam alol. Jag ar slav under mina kanslors ebb och flod.
JAG AR INNERLIGT TROTT OCH BESVIKEN PA MIG SJALV JUST NU.
Har jag forlorat kampen om herravaldet over mina kanslor? Jag har levat ett lugnt, samlat, forutsagbart - om an lite trakigt och halvdott - liv ett bra tag nu. Vad hander? Min mage ar i uppror, vet ej langre vad som ar uppe eller nere.
Jag tycker illa om att skriva ner det har, for det ar som att medge nagot som skulle kunna forsvinna om det forblev osagd.
KANSLOR. KANSLOR, KANSLOR! T o m ordet gor mig rasande! Jag ar svag for ord. Sjalv har jag aldrig varit sarskilt gracios med att uttrycka mina kanslor.
Jag ar svag for formuleringar. Underbara, varmande formuleringar. Eller formuleringar som kan kasta ner mig i djupaste, kallaste helvetet. En och samma sak kan sägas på så många olika sätt och känslan i det sagda far en helt annan nyans.
Jag ar kanslig for formuleringar i farg. Kanske for att jag sjalv ar svartvitt. Fast just nu kanner jag mig svart, RÖTT, oRanGe, turkost gröööööönt....och illamående.
Jag har svart att andas. Det kan vara varmen. Det ar bara det att jag sitter i ett luftkonditionerat rum. f'e'lek.
I want to rewind the tape.
I want to hide.
I want to go back to my dark, cool, safe cave. or cage??
Olyan mintha a re'gi a'lmaimban felgyult vizek most hirtelen valo's e'letemet ontene'k el. Egy idoben rengeteget a'lmodtam vizzel, mindenfe'le forma'ban. (Igen, tudom, hogy a viz az a'lomvila'gban az e'rzelmeket szimboliza'lja) A'ltala'ban az a'lom arro'l szo'lt, hogy egy folyo' kiontott, vagy a tenger a'radt meg e's fenyegette a ha'zamat.
Utolso' vizes a'lmom kb ke't-ha'rom e've volt. Akkor is jött az árviz e's lassan de biztosan a'rasztotta el a vila'got. Ezuttal nagyon nyugodt voltam. Sze'tze'ztem, proba'ltam a'tla'tni a helyzetet e's mukodokepes tervet kieszelni. Azta'n terepja'ro'ba ultem e's elindultam a legmagasabb pont fele'. Mikozben haladtam ce'lom fele', a viz szintje gyorsan emelkedett. Akkor nagyon e'rdekes dolog torte'nt. E'szrevettem egy nyila'st ahol fel lehetett ma'szni egy ma'sik, uj vila'gba. (Ez a nyílás egy a samanisztikus világszemléletbôl ismert "másik világ" nyílására terelte gondolataimat) Sikerult is felma'sznom e's me'g elidoztem a nyila'sna'l e's onnan figyeltem hogyan nyeli el lassan de biztosan a lenti "re'gi" vila'gomat a viz.
A'lmomban nagyon ele'gedett voltam magammal, mert toke'letes megoldast tala'ltam. Az uj vide'k nyugodt volt.
Mikor fele'bredtem, sajnos nem voltam ugyanolyan ele'gedett. Tudtam, hogy csak leplet boritottam e'rzelmeimre, mert nem voltam ke'pes kezelni oket. Azt is tudtam, hogy valamikor majd ujra szembe kell ne'znem veluk...Attol kezdve nem voltak viz-a'lmaim.
Amig ezt leirtam az ragadta meg a figyelmemet, hogy mindig csak menekultem a víz elôl. Hirtelen eszembe jutott a frissen olvasott "Illúziók" bevezeto törtenete a kristályfolyó népérôl. Minden nap, mikor jott az áradás, a kristálynép apraja-nagyja keményen kapaszkodott fûbe-fába, hogy a folyó magával ne sodorja...
...tala'n nem e'rezne'm magam ennyire feldu'ltnak, ha elengedne'm az a'gat amibe kapaszkodom e's csak hagyna'm hogy sodorjon az a'r? Go with the flow, liksom.
Ar det dags att sluta klanga sig fast och se om jag kommer att baras upp av strommen eller krossas mot klipporna? Nu har det blivit alldeles for dramatiskt och fjarran fran verkligheten. Hur snyggt hade det det inte varit att som avslut endast skriva:
Nu slapper jag taget.
DE mielott elengedne'm az a'gat, me'g szeretne'm tudni, hogy mi okozta ezt a felfordula'st? Hogy ki inditva'nyozta, azt tudjuk. (Ha'la's koszonet ;) ) De mi az ami piszka'l? E's mie'rt? E's 'en most mi'ert piszka'lo'dom?
Na jo', "lete'szem a lantot", lemegyek furdeni e's megne'zem, hogy Nico ott van-e ma'r?
Hmm, varfor ar det inte lika hotfullt om man faster sig vid en 5 aring pa bara tva dagar? :)
Jag aker kanslomassig berg o dalbana. Kicsuszott a talaj a labam alol. Jag ar slav under mina kanslors ebb och flod.
JAG AR INNERLIGT TROTT OCH BESVIKEN PA MIG SJALV JUST NU.
Har jag forlorat kampen om herravaldet over mina kanslor? Jag har levat ett lugnt, samlat, forutsagbart - om an lite trakigt och halvdott - liv ett bra tag nu. Vad hander? Min mage ar i uppror, vet ej langre vad som ar uppe eller nere.
Jag tycker illa om att skriva ner det har, for det ar som att medge nagot som skulle kunna forsvinna om det forblev osagd.
KANSLOR. KANSLOR, KANSLOR! T o m ordet gor mig rasande! Jag ar svag for ord. Sjalv har jag aldrig varit sarskilt gracios med att uttrycka mina kanslor.
Jag ar svag for formuleringar. Underbara, varmande formuleringar. Eller formuleringar som kan kasta ner mig i djupaste, kallaste helvetet. En och samma sak kan sägas på så många olika sätt och känslan i det sagda far en helt annan nyans.
Jag ar kanslig for formuleringar i farg. Kanske for att jag sjalv ar svartvitt. Fast just nu kanner jag mig svart, RÖTT, oRanGe, turkost gröööööönt....och illamående.
Jag har svart att andas. Det kan vara varmen. Det ar bara det att jag sitter i ett luftkonditionerat rum. f'e'lek.
I want to rewind the tape.
I want to hide.
I want to go back to my dark, cool, safe cave. or cage??
Olyan mintha a re'gi a'lmaimban felgyult vizek most hirtelen valo's e'letemet ontene'k el. Egy idoben rengeteget a'lmodtam vizzel, mindenfe'le forma'ban. (Igen, tudom, hogy a viz az a'lomvila'gban az e'rzelmeket szimboliza'lja) A'ltala'ban az a'lom arro'l szo'lt, hogy egy folyo' kiontott, vagy a tenger a'radt meg e's fenyegette a ha'zamat.
Utolso' vizes a'lmom kb ke't-ha'rom e've volt. Akkor is jött az árviz e's lassan de biztosan a'rasztotta el a vila'got. Ezuttal nagyon nyugodt voltam. Sze'tze'ztem, proba'ltam a'tla'tni a helyzetet e's mukodokepes tervet kieszelni. Azta'n terepja'ro'ba ultem e's elindultam a legmagasabb pont fele'. Mikozben haladtam ce'lom fele', a viz szintje gyorsan emelkedett. Akkor nagyon e'rdekes dolog torte'nt. E'szrevettem egy nyila'st ahol fel lehetett ma'szni egy ma'sik, uj vila'gba. (Ez a nyílás egy a samanisztikus világszemléletbôl ismert "másik világ" nyílására terelte gondolataimat) Sikerult is felma'sznom e's me'g elidoztem a nyila'sna'l e's onnan figyeltem hogyan nyeli el lassan de biztosan a lenti "re'gi" vila'gomat a viz.
A'lmomban nagyon ele'gedett voltam magammal, mert toke'letes megoldast tala'ltam. Az uj vide'k nyugodt volt.
Mikor fele'bredtem, sajnos nem voltam ugyanolyan ele'gedett. Tudtam, hogy csak leplet boritottam e'rzelmeimre, mert nem voltam ke'pes kezelni oket. Azt is tudtam, hogy valamikor majd ujra szembe kell ne'znem veluk...Attol kezdve nem voltak viz-a'lmaim.
Amig ezt leirtam az ragadta meg a figyelmemet, hogy mindig csak menekultem a víz elôl. Hirtelen eszembe jutott a frissen olvasott "Illúziók" bevezeto törtenete a kristályfolyó népérôl. Minden nap, mikor jott az áradás, a kristálynép apraja-nagyja keményen kapaszkodott fûbe-fába, hogy a folyó magával ne sodorja...
...tala'n nem e'rezne'm magam ennyire feldu'ltnak, ha elengedne'm az a'gat amibe kapaszkodom e's csak hagyna'm hogy sodorjon az a'r? Go with the flow, liksom.
Ar det dags att sluta klanga sig fast och se om jag kommer att baras upp av strommen eller krossas mot klipporna? Nu har det blivit alldeles for dramatiskt och fjarran fran verkligheten. Hur snyggt hade det det inte varit att som avslut endast skriva:
Nu slapper jag taget.
DE mielott elengedne'm az a'gat, me'g szeretne'm tudni, hogy mi okozta ezt a felfordula'st? Hogy ki inditva'nyozta, azt tudjuk. (Ha'la's koszonet ;) ) De mi az ami piszka'l? E's mie'rt? E's 'en most mi'ert piszka'lo'dom?
Na jo', "lete'szem a lantot", lemegyek furdeni e's megne'zem, hogy Nico ott van-e ma'r?
Hmm, varfor ar det inte lika hotfullt om man faster sig vid en 5 aring pa bara tva dagar? :)
Comments